Napake v prepisu
Če se ugotovi, da se citirani slovenski odlomek bistveno razlikuje od posnetka, se citat popravi in stran navede, ali se je analiza spremenila.
Popravki
whoislana.com temelji na javno dostopnih posnetih izjavah, odlomkih prepisov, datiranih virih in previdni analizi. Kadar je kateri od teh elementov napačen ali pretiran, se javna stran popravi. Ta stran določa standard.
Popravek je potreben, kadar stran vsebuje pomembno napako v besedilu prepisa, prevodu, navedbi vira, obravnavi datumov, primerjavi dejstev ali analitičnem besedilu.
Če se ugotovi, da se citirani slovenski odlomek bistveno razlikuje od posnetka, se citat popravi in stran navede, ali se je analiza spremenila.
Če angleški prevod spremeni pomen, ton, pripis dejanja, stopnjo negotovosti ali moč izvirnika, se prevod popravi.
Če je naslov, ID videa, povezava, datum, časovni žig, status arhiva ali oznaka dokumenta netočna, se metapodatki vira popravijo.
Če analiza presega to, kar navedeni vir podpira, se besedilo omeji, ustrezno pojasni ali odstrani.
Ni vsaka ureditev popravek. Stran razlikuje med manjšimi vzdrževalnimi posegi in spremembami, ki vplivajo na dokaze, pomen ali bralčevo razumevanje.
Tipkarske napake, popravila nedelujočih povezav, izboljšave oblikovanja, izboljšave dostopnosti in besedilne spremembe, ki ne spremenijo pomena, se lahko opravijo brez javnega vpisa.
Spremembe datumov, naslovov, časovnih žigov, ID-jev videov, naslovov povezav, statusa vira ali metapodatkov citata se zabeležijo, kadar vplivajo na preverjanje.
Spremembe citiranega besedila, prevoda, konteksta ali analize, ki spremenijo pomen ali težo ugotovitve, so javno zabeležene na tej strani.
Če trditve ni mogoče podpreti z viri, se nepodprta trditev odstrani. Kadar odstranitev bistveno spremeni vsebino strani, je to navedeno v dnevniku popravkov.
Za prijavo domnevne napake uporabite obrazec nižje na tej strani. Obrazec gostuje na tem spletišču — brez skriptov tretjih oseb, brez sledenja, brez JavaScripta, ki bi obdeloval vaše besedilo. E-poštni naslov ni obvezen. Vsako oddano sporočilo se zabeleži in ga urednik prebere. Spodnja štiri polja opisujejo, kaj vključiti in kaj pričakovati.
Natančen URL strani · točen stavek, citat ali navedbo, za katero menite, da je napačna · vir, na podlagi katerega ste prepoznali napako (časovni žig videa, javni dokument, uradni zapis) · kratek opis, kaj bi se moralo spremeniti in zakaj.
Vaše pravo ime. Vaša povezava z osebami, omenjenimi na strani. Razlog za stik. Popravek se presoja na podlagi dokazov, ki jih posredujete; nič drugega ni potrebno.
Prijave se preverijo glede na izvorni posnetek ali dokument. Urednik presodi, ali prijavljena težava izpolnjuje merila za popravek. Potrjene napake v prepisu, prevodu, viru, datumu ali analizi se popravijo in — pri bistvenih spremembah — zabeležijo na tej strani z navedbo zadevne strani in kratko razlago.
Nestrinjanje z uredniškimi zaključki strani samo po sebi ni zahteva za popravek. Nestrinjanje z obstojem strani ni zahteva za popravek. Spore glede trditev Lane Praner je treba nasloviti na Lano Praner.
Vsa polja razen e-poštnega naslova so obvezna. Urednik prebere vsako oddano sporočilo. Samodejnega odgovora ni; potrjeni popravki se čez čas pojavijo v spodnjem dnevniku.
Za osebne izkušnje ali dokumentarne prispevke, ki niso prijave napak, glejte Delite svojo zgodbo.
Za to različico še ni zabeleženih bistvenih javnih popravkov. To ne pomeni, da so strani dokončne; pomeni le, da na tej strani še ni bil dodan noben vpis o popravku.
Raziščite več tem